Você casaria com um morto?

A noiva é jovem, bonita; o noivo, rico, e morto

Se casamentos arranjados já são uma ideia estranha hoje, pior ainda seria casar com um noivo morto. Mais do que conceber essa possibilidade, Yangsze Choo escreveu sobre ela. E com propriedade: a autora é a quarta geração de uma família que tem suas origens na China e na Malásia, onde um dia foi comum “aceitar” o macabro casamento a fim de apaziguar o espírito do falecido.

Romance de estreia de Choo, A Noiva Fantasma (The ghost bride) foi lançado há um ano e meio nos EUA, onde vive a autora, e bem recebido por leitores e críticos. Não é só mais um chick lit, asseguram alguns comentários. A história da jovem Li Lan se passa em 1893, ano em que ela tem de submeter ao casamento para ajudar a família em decadência financeira. A trama envolve mitologia, suspense criminal e toques sobrenaturais.

A Noiva Fantasma será lançado pela DarkSide em abril, com tradução de Leandro Durazzo. Terá 360 páginas e capa dura.